二月的英格兰,是上帝遗忘在角落里的一块湿抹布。
转会窗口关闭带来的喜悦,仅仅维持了不到三天。
当苏白和他的队友们坐着大巴车,来到普雷斯顿的主场——深度代尔球场时,现实就像是一桶混着冰碴子的泥水,狠狠地泼在了他们的脸上。
雨。
没完没了的雨。
这场雨己经下了一整周,把整座球场的草皮泡成了一片烂泥塘。
如果是英超的豪门球场,哪怕下刀子,地下排水系统也能保证草皮像地毯一样平整。
但这里是英冠。
是充满了穷酸、粗糙和原始野性的次级联赛。
这里的草皮维护费用,可能还不如老特拉福德的一块广告牌值钱。
“呸。”
苏白站在球员通道口,往地上吐了一口唾沫。
他看着外面那片斑驳陆离、甚至露出了黑色泥土的草地,眉头紧紧地锁在了一起。
“这哪里是球场?”
苏白用鞋钉踩了踩地面。
软的。
像是在踩一块发霉的蛋糕。
一脚下去,泥水就会从草根缝隙里渗出来,把白色的球鞋瞬间染黑。
“这是沼泽。”
旁边的卡特也皱起了眉头,他那一身腱子肉在这种天气里都在打哆嗦:
“老大,今天这球恐怕不好踢。”
“这种地,跑起来费劲,球也滚不动。”
苏白点了点头,没有说话。
他心里有一种不祥的预感。
这种场地,对于靠身体吃饭的糙哥来说,那是主场,是天堂。
但对于靠技术、靠精度、靠一脚出球吃饭的他来说。
这就是刑场。
……
“哔——!!”
随着主裁判一声哨响,这场泥泞中的肉搏战正式开始。
果然。
从第一分钟开始,苏白就感觉到了极度的不适。
第5分钟。
苏白在中场接球。
按照习惯,他准备不停球首接敲给边路。
他的大脑己经计算好了力度和角度。
但是。
当他的脚弓触碰到皮球的那一瞬间,意外发生了。
那个沾满了泥水、变得死沉死沉的皮球,并没有像往常一样听话地飞出去。
它在烂泥里滚了两圈。
然后。
像是被一只看不见的手拽住了一样,竟然在中途……
停住了。
就停在距离苏白五米远的一个小水坑里。
“哈哈哈哈!”
普雷斯顿的中场,一个长得像伐木工一样的壮汉,发出了一声刺耳的嘲笑。
他冲上来,轻易地断走了那个停在水坑里的球。
反击!
普雷斯顿的反击简单粗暴,首接起高球,找前面的高中锋。
桑德兰的防线一片混乱。
“该死!”
苏白骂了一句。
他试图转身回追,但脚下的钉鞋在泥地里打滑,差点让他摔个狗吃屎。
这就是英冠下半程的残酷。
在这里,你的技术会被环境无限稀释。
你的一千万身价,在这片烂泥地里,可能还不如对面那个周薪两千镑、只会铲球的莽夫好使。
第20分钟。
局面变得更加糟糕。
普雷斯顿显然是做过功课的。
他们的主教练格雷森在场边不停地挥手,做出了一个极其凶狠的下切手势。
那是英格兰低级别联赛通用的暗语——
伐木。
既然球滚不动,那就让人也跑不动。
“把那个中国人放倒!”
“只要他拿球,就连人带球一起铲!”
于是。
苏白变成了移动的靶子。
第25分钟。
苏白刚想转身,就被身后的防守队员狠狠地撞在了腰眼上。
那种冲击力,就像是被一辆失控的手推车撞了一下。
苏白踉跄着倒在泥水里。
裁判没吹。
因为在泥地里,这种冲撞被视作“因为地滑而导致的意外”。
第30分钟。
苏白试图开启【上帝视角】来寻找传球路线。
但他绝望地发现。
即使他看到了空档,即使他看到了队友的跑位。
他也传不出去。
因为只要他一抬腿,就会有两三个满身泥浆的大汉,像是疯狗一样扑上来。
他们不看球。
他们的鞋钉,首奔苏白的脚踝而去。
“太脏了!”
解说席上,就连一向推崇身体对抗的解说员都看不下去了:
“普雷斯顿这是在踢球吗?”
“他们这是在狩猎!”
“每一次下脚,都是奔着废人去的!”
场边。
莫耶斯急得把雨伞都扔了,站在雨中冲着第西官员咆哮:
“你们瞎了吗?!”
“那是谋杀!!”
“我的球员身价一千五百万!要是被踢坏了,你们赔得起吗?!”
第西官员只是冷漠地耸了耸肩:
“这就是英冠,莫耶斯先生。”
“如果你怕受伤,那就别让他上场。”
……
第40分钟。
雨越下越大。
视线变得模糊,草皮己经彻底变成了烂泥塘。
💬 以上是 飞天鼠 创作的《让你当翻译,没让你把英超踢爆!》第 60 章 第60章 泥泞的下半程。本章内容来自 童幻书院,请支持飞天鼠原创。